south korean journalists câu

• But the North refused at the last minute to accept a list of South Korean journalists.
  Bắc Triều Tiên từ chối nhận danh sách phóng viên của Hàn Quốc
• But the North refused at the last minute to accept a list of South Korean journalists.
  Bắc Triều Tiên tiếp tục từ chối nhận danh sách phóng viên Hàn Quốc
• Two South Korean journalists arrested for trespassing into North Korean ambassador's home in Singapore
  Hai nhà báo Hàn Quốc bị bắt tại nhà đại sứ Bắc Triều Tiên ở Singapore
• In addition, South Korean journalists and cheering groups were denied access to the game.
  Các phóng viên và cổ động viên Hàn Quốc cũng không được phép tiếp cận trận đấu.
• But the North refused at the last minute to accept a list of South Korean journalists.
  Bắc Triều Tiên còn từ chối chấp thuận danh sách các phóng viên do Hàn Quốc đề xuất.
• South Korean journalists called her “North Korea’s Ivanka.”
  Báo chí nước chủ nhà thậm chí gọi người phụ nữ này là “Ivanka của Triều Tiên”.
• On the way home, I meet in Honolulu with a bunch of South Korean journalists who had been in DC at the same time I was in Korea.
  Trên đường về nhà, tôi gặp ở Honolulu với một nhóm các nhà báo Hàn Quốc đã ở DC cùng lúc tôi ở Hàn Quốc.
• Seoul’s Unification Ministry said it was informed by the North on Tuesday that eight South Korean journalists will be invited.
  Bộ Thống nhất của Hàn Quốc cho biết đã được Triều Tiên thông báo hôm thứ Ba rằng 8 nhà báo Hàn Quốc sẽ được mời.
• Seoul's Unification Ministry said it was informed by the North on Tuesday that eight South Korean journalists will be invited.
  Bộ Thống nhất của Hàn Quốc cho biết đã được Triều Tiên thông báo hôm thứ Ba rằng 8 nhà báo Hàn Quốc sẽ được mời.
• Recently, a Chinese Foreign Ministry official told visiting South Korean journalists that Seoul needs to "judge rightly."
  Mới đây, một quan chức Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã nói với các nhà báo Hàn Quốc rằng Seoul cần phải "quyết định đúng đắn".
• However, South Korean journalists returned home overnight after failing to obtain a visa from Pyongyang in Beijing.
  Dù vậy, phóng viên Hàn Quốc đến Bắc Kinh trước đó phải quay về trong đêm vì không lấy được visa đến Bình Nhưỡng ở Bắc Kinh.
• However, the South Korean journalists were not permitted to board the plane as the North Korean Embassy in Beijing refused to issue visas for them.
  Tuy nhiên phóng viên Hàn Quốc không được phép lên chiếc máy bay này bởi đại sứ quán Triều Tiên tại Bắc Kinh từ chối cấp thị thực cho họ.
• When North Korea blocked South Korean journalists from attending a K-Pop performance in Pyongyang last month, it was Kim Yong Chol himself who delivered a rare apology.
  Khi Triều Tiên "cấm cửa" các nhà báo Hàn Quốc tham dự chương trình K-Pop ở Bình Nhưỡng tháng trước, chính Kim Yong Chol là người đưa ra lời xin lỗi hiếm hoi.
• When North Korea blocked South Korean journalists from attending a K-Pop performance in Pyongyang last month, it was Kim Yong Chol himself who delivered a rare apology.
  Khi Triều Tiên “cấm cửa” các nhà báo Hàn Quốc tham dự chương trình K-Pop ở Bình Nhưỡng tháng trước, chính Kim Yong Chol là người đưa ra lời xin lỗi hiếm hoi.
• This week, U.S. military officials invited South Korean journalists to Guam to inspect the THAAD battery in place there and address their concerns.
  Trong tuần này, các quan chức quân sự Mỹ đã mời các nhà báo Nam Triều Tiên đến Guam để kiểm tra một khẩu đội THAAD đang hoạt động ở đó và trả lời các thắc mắc của họ.
• Recent investigations by South Korean journalists in 2017, by BBC and others in 2018 reveal that the waiting time for organs in China remains in the range of days to weeks.
  Các cuộc điều tra gần đây của các nhà báo Hàn Quốc vào năm 2017, hay các kênh khác vào năm 2018 cho thấy, thời gian chờ đợi tạng để cấy ghép ở Trung Quốc chỉ trong khoảng vài ngày đến vài tuần.